Hate crimes during U.S. presidential elections

What are the legal consequences of using racial slurs in public or online in the United States?

in public or online is usually constitutionally protected speech, but it can trigger criminal charges, civil liability, or institutional discipline when paired with threats, harassment, or other unlaw...