Judicial limits on ICE crowd-control tactics

are there any cases of protestors locking ice agents in buildings and being surrounded and threatened?

There is no clear, verifiable reporting in the provided sources that in buildings" and held them there while surrounding and threatening them; coverage documents blocking driveways and garages, occupa...